Canoë –25/04/2011
Les touristes se sont faits moins nombreux au pays en février, alors que les Canadiens ont accru leurs déplacements à l'extérieur des frontières.
Statistique Canada rapporte mercredi 20 avril que le nombre de voyages effectués par les résidents étrangers a chuté de 3% à 1,9 million en février, par rapport à janvier.
De ce nombre, 1,6 million de voyages ont été faits par des Américains. Il s'agit d'une baisse de 1,6% par rapport aux voyages qu'ils avaient entrepris en janvier.
Des reculs ont été enregistrés pour les voyages des résidents américains par tous les moyens de transport. Le nombre de voyages avec nuitées en avion a connu la plus forte baisse, soit de 4,6% pour atteindre 283 000 voyages.
Dans l'ensemble, les voyages avec nuitées entrepris par les Américains ont baissé de 1,6% pour atteindre 949 000.
Les résidents des pays d'outre-mer ont réalisé 345 000 voyages au pays en février, ce qui représente une baisse de 8,7% par rapport à janvier.
Dans l'autre direction, le nombre de voyages effectués par les résidents canadiens à l'étranger s'est situé à 4,8 millions en février, en hausse de 0,8% par rapport à janvier.
Les Canadiens ont entrepris quatre millions de voyages aux États-Unis, en hausse de 0,9% par rapport à janvier. Près de la moitié, soit 1,7 million, ont été des voyages avec nuitées.
Quant au nombre de voyages à destination des pays d'outre-mer, il s'est accru de 0,3% pour se situer à 734 000 en février. |